近期最熱門的院線電影,當屬懸疑電影《消失的她》。
影片由朱一龍、倪妮、文詠珊、杜江主演,《唐人街探案》導演陳思誠編劇監制。
電影上映三天,票房穩居第一名,打破國產電影端午節檔期的多項票房紀錄。
截至目前電影票房已經4.3億,根據票務平台預估,最終票房已經提到到了14億。
不僅票房大賣,電影的口碑也相當不俗,豆瓣評分7.0,乍看不算高,但放在近年的國產懸疑犯罪題材領域,口碑已經屬于難得的優秀之作。
毫無疑問,這部電影已經成為今年國產電影領域的一大黑馬之作。
《消失的她》是一部「大型婚姻驚悚電影」,講述朱一龍飾演的男主角何非在妻子離奇失蹤后向警方報案,結果家里突然來了一個自稱是他妻子的陌生女人,由此引出了一樁謊言與背叛、奇情與欲望、復仇與人性的懸疑案件。
很多人不知道的是,這部電影其實是翻拍自一部蘇聯電影《為單身漢設下的陷阱》。
這部1990年的電影相當之冷門,在國內很少有人標記看過,連中文字幕都沒有。但其實蘇聯版是改編自一部1960年的同名話劇,而此話劇又曾多次被改編成電影。
除了蘇聯版之外,國內觀眾更熟悉的可能是1986年的一部美國電視電影《失蹤之謎》,該片曾經被引進國內在央視的正大劇場播出過,是一部小眾冷門懸疑犯罪片。
如果看過《消失的她》朋友,再看這部電影,可能會驚呼前者其實更像這部電影的翻拍。
本期「冷門電影考古」,就來聊聊這部「《消失的她》原版故事」——
《失蹤之謎》
Vanishing Act
本片是一部電視電影,豆瓣評分8.2。
影片保留了話劇風格,加上制作成本不高,所以故事場景不多,基本都是室內戲。
主要演員只有三個人,卻講完了與《消失的她》幾乎如出一轍的懸疑反轉故事。
演員表中相對知名的是女主角瑪格麗特·魯思·基德爾 ,她曾在1978年的漫改電影《超人》中飾演超人女友露易絲,她因此片一舉成名。
和《消失的她》一樣——
這部電影也是從丈夫向警方報案,稱妻子失蹤作為懸念的開始。
故事發生在加拿大洛基山脈腳下的一座小鎮,這里的冬季漫長,是滑雪度假勝地。
正值當地的冬日嘉年華慶典,前來此地的游客男人凱恩,卻在到處尋找自己的妻子。
凱恩一番尋找沒有見到蹤跡,便來到當地的警署報案,遇到了本地警長邁凱倫。
凱恩自稱兩天前與妻子克里斯汀發生爭吵后,妻子就獨自駕著一輛租來的黃色轎車離開了家,至今沒有回來。妻子克里斯汀不太會開車,而且如今外面大雪封路,讓凱恩十分擔心妻子的安全。
警長邁凱倫聽到凱恩的報案求助似乎有些不以為然,他似乎更關心自己手里的漢堡,只是很敷衍地詢問著凱恩關于妻子的細節。
在問話中凱恩透露,他和妻子克里斯汀剛剛新婚不久,兩人是從費城來這里度假的。
凱恩與克里斯汀相識在拉斯維加斯,他每年都要去拉斯維加斯的一家豪華酒店,某次意外和一位女士被困電梯,兩人因此認識,而這位女士就是凱恩的妻子克里斯汀。
警長邁凱倫讓凱恩回去等消息,告訴他警方會出動人馬幫他尋找妻子,凱恩只好回去等消息。
第二天早上,警長邁凱倫主動來到凱恩的家里,自稱想要跟凱恩了解更多妻子有關的信息。
在凱恩居住的木屋內,警長邁凱倫見到客廳內有一座高檔酒柜,以及凱恩與妻子共同帶著的一只小狗麥克斯。
了解完情況后,警長邁凱倫就離開了凱恩家,之后,凱恩突然接到當地的一名神父打來的電話,通知凱恩他的妻子克里斯汀一直在教堂里。
凱恩當即來到教堂,妻子見到丈夫,立刻撲在他的懷里。
可奇怪的是,凱恩卻根本不認識眼前的女人,但女人卻堅持聲稱她就是凱恩的新婚妻子。
凱恩當即報了警,警長邁凱倫對兩人和神父一起做了詢問。
根據女人所說,她與丈夫爭吵以后,就開車來到了教堂散心,結果又不幸遇到了一名偷車賊,偷走了自己租來的汽車和證件、財物,好在有神父的幫助才能聯系上丈夫。
女人的話有神父做證明,又「恰好」女人的證件被偷走,警方無法立刻驗證對方的身份。
凱恩為了證明女人假冒自己的妻子,便問了對方自己與妻子的相戀細節,可偏偏女人對答如流,回答的與凱恩絲毫不差。
凱恩又帶女人回到木屋,讓女人給自己倒酒,想試探女人是否能打開家里的高檔酒柜。結果女人輕松打開酒柜。
凱恩又放出養的小狗麥克斯,可奇怪的是,小狗見到女人竟然主動撲進女人懷中。
種種跡象表明,女人就是凱恩的妻子,可凱恩此時有理說不清,沒法向警長證明妻子是「冒牌貨」,反而被警長懷疑自己神經有問題。
看著眼前向自己真誠道歉的「妻子」,凱恩覺得自己陷入到了一場陰謀當中。
為了戳破假妻子的陰謀,凱恩開始想方設法尋找能證明自己妻子身份的證據,他突然想起自己曾和妻子在當地旅游時拍了幾張照片,不料放在家里的照片居然不翼而飛。
凱恩有理說不清,當天晚上「妻子」就留在了木屋,可凱恩對這個妻子卻充滿懷疑。
妻子給凱恩倒了一杯酒,凱恩不敢喝,恰好神父再次來訪,凱恩將計就計將酒端給神父,不料神父喝完當場倒地不起,凱恩見狀認定「假妻子」想要毒害自己。
凱恩再次請警長出馬,本以為已經掌握重要證據。
可沒想到,等警長來到木屋的時候,神父居然神志清醒地在屋內坐著,至于剛剛被凱恩認為「有毒」的酒水,也被確認根本無毒。
凱恩意識到「假妻子」和神父是一伙的,這時他又想到當地有一位醫生見過妻子克里斯汀,打算請對方幫忙作證,醫生果然那戳破「假妻子」的身份。
卻沒想到,等凱恩叫來警長的時候,醫生突然換了說辭,聲稱對方就是克里斯汀。
警長邁凱倫認為凱恩故意報假案,感到十分不耐煩,已經認為他患有精神妄想癥,孤立無援的凱恩被「假妻子」和神父一起威脅,關在了家里。
此時的凱恩才知道神父與「假妻子」的陰謀,原來,凱恩的妻子克里斯汀不久前繼承了一筆巨額遺產,神父和「假妻子」聯手做局,打算圖謀這份遺產。
如今在警方眼中,凱恩患有精神病,妻子的財產和證件也被盜走,有警方和神父做擔保,「假妻子」可以輕松將賬戶中的錢轉移到另一個新賬戶。
凱恩明白神父的陰謀后,突然出手打倒神父并開車趕往銀行,想要阻止「假妻子」轉移賬戶。
情緒激動的凱恩見到警長幫妻子擔保轉移賬戶,感到怒不可遏,控訴他在幫人偷自己妻子的錢,警長不以為然,凱恩與警長爆發爭吵。
警長趁機質問凱恩如何證明,眼前的女人不是他真正的妻子?
凱恩激動之下說漏嘴,竟然說出是自己殺了妻子,將她的尸體埋進了附近的山谷內。
此時神父終于露出真身,原來他也是警察,協助警長邁凱倫一起做局試探凱恩。此前警方已經發現了凱恩失蹤妻子的尸體,再加上警長查到凱恩過去經常流連于拉斯維加斯,是個職業「賭鬼」,因此對他產生了懷疑。
真相就是,凱恩負債累累,因此與繼承家產的克里斯汀結婚,并將其帶到這座小鎮殺害。之后再謊稱妻子失蹤,借此想要繼承妻子的遺產。
相較于《消失的她》,這部《失蹤之謎》作為一部八十年代的低成本懸疑電影,本片沒有華麗的場景美術,也沒有精彩刺激的動作場面,完全靠演員的表演和角色的台詞,講述了一個讓人意想不到結局發展的懸疑案件。
電影的缺點是制作較為簡樸,全片只有幾個室內場景,優點在于對于敘述性詭計的使用,整部電影大多數時間都讓觀眾跟隨男主角的視角切入案件,但直到最后十分鐘才揭曉真相,愛妻男主變殺妻狂魔,警探變得力干將,完全滿足了懸疑電影愛好者的期待。
當然,以如今的眼光再看,這部電影的反轉其實已經沒有多少新鮮感,所以《消失的她》在改編方面為故事原創出「女律師陳麥」的角色,用女性復仇作為故事最后的落腳點,讓故事更加復雜。
值得一提的是,關于電影中「妻子離奇失蹤后家中突然來了一位陌生妻子」的設定,讓人聯想到王祖賢與萬梓良演的港產懸疑驚悚片《都市獵人》中的情節,不同之處在于這部電影是丈夫失蹤,不知道是否也受了原版的影響。